| |
|
| |
Cursos de 1� Ciclo em Portugal | |
| | |
Cursos de 2� Ciclo em Portugal | |
| | |
Cursos de Especializa��o e P�s-Gradua��o | |
Cursos de Mestrado | |
| |
|
| | |
| Cursos de 1� Ciclo em Portugal | |
|
| | | |
| | A�ores, Madeira
L�nguas Modernas Aplicadas (Licenciatura) Respons�vel: Ana Teresa Alves UNIVERSIDADE DOS A�ORES – DEPARTAMENTO DE L�NGUAS E LITERATURAS MODERNAS (Ensino P�blico) | |
| | | |
| | Alentejo
Tradu��o – Variante de Ingl�s e Franc�s (Licenciatura) Respons�vel: - UNIVERSIDADE DE �VORA – �REA DEPARTAMENTAL DE CI�NCIAS HUMANAS E SOCIAIS (Ensino P�blico) | |
| | | |
| | Algarve
Tradu��o e Interpreta��o Multim�dia (Licenciatura) Respons�vel: - UNIVERSIDADE DO ALGARVE – ESCOLA SUPERIOR DE EDUCA��O (Ensino P�blico) | |
| | | |
| | Centro
L�nguas e Tradu��o Especializada (Licenciatura) Respons�vel: Teresa Alegre UNIVERSIDADE DE AVEIRO – DEPARTAMENTO DE L�NGUAS E CULTURAS (Ensino P�blico)
Tradu��o (Licenciatura) Respons�vel: Maria Gorete Costa Marques INSTITUTO POLIT�CNICO DE LEIRIA – ESCOLA Superior de Tecnologia e Gest�o de Leiria (Ensino P�blico)
Tradu��o e Assessoria de Direc��o (Licenciatura) Respons�vel: - INSTITUTO POLIT�CNICO DE CASTELO BRANCO – Escola Superior de Educa��o (Ensino P�blico) | |
| | | |
| | Lisboa e Vale do Tejo
L�nguas e Literaturas Modernas: Minor em Inicia��o � Tradu��o (Alem�o) / �reas Opcionais – Tradu��o (Alem�o/Franc�s/Ingl�s) (Licenciatura) Respons�vel: - UNIVERSIDADE NOVA DE LISBOA – FACULDADE DE CI�NCIAS SOCIAIS E HUMANAS – DEPARTAMENTO DE L�NGUAS, CULTURAS E LITERATURAS MODERNAS (Ensino P�blico) Tradu��o (Licenciatura) Respons�vel: Maria do Ros�rio Braga da Cruz INSTITUTO SUPERIOR DE L�NGUAS E ADMINISTRA��O (Ensino Privado) Tradu��o: Variante de Estudos de Tradu��o (Licenciatura) Respons�vel: - UNIVERSIDADE CAT�LICA – FACULDADE DE CI�NCIAS HUMANAS (Ensino Concordat�rio)
Tradu��o (Licenciatura) Respons�vel: - UNIVERSIDADE DE LISBOA – FACULDADE DE LETRAS – DEPARTAMENTO DE ESTUDOS ANGL�STICOS (Ensino P�blico) Tradu��o e Interpreta��o de L�ngua Gestual Portuguesa (Licenciatura) Respons�vel: Jos� Manuel Catarino INSTITUTO POLIT�CNICO DE SET�BAL – Escola Superior de Educa��o (Ensino P�blico)
Tradutores e Int�rpretes (Licenciatura) Respons�vel: - UNIVERSIDADE AUT�NOMA – DEPARTAMENTO DE L�NGUAS E LITERATURAS MODERNAS, TRADU��O E INTERPRETA��O (Ensino Privado) Tradutores e Int�rpretes (Licenciatura) Respons�vel: Rita Ciotta Neves UNIVERSIDADE LUS�FONA DE HUMANIDADES E TECNOLOGIAS – DEPARTAMENTO DE CI�NCIAS SOCIAIS E HUMANAS (Ensino Privado) | |
| | | |
| | Norte
Ci�ncias da Tradu��o (Licenciatura) Respons�vel: Phillipe Bonolas INSTITUTO SUPERIOR DE L�NGUAS E ADMINISTRA��O (Ensino Privado)
Estudos Europeus: Variante de Comunica��o Intercultural e Tradu��o (Licenciatura) Respons�vel: Thomas Juan Carlos Husgen UNIVERSIDADE DO PORTO - FACULDADE DE LETRAS (Ensino P�blico)
L�nguas Estrangeiras Aplicadas (Licenciatura) Respons�vel: Maria Eduarda Bicudo Azeredo Keating UNIVERSIDADE DO MINHO – INSTITUTO DE LETRAS E CI�NCIAS HUMANAS (Ensino P�blico)
L�nguas e Literaturas Modernas – Variantes de: Estudos Alem�es / Estudos Anglo-Americanos / Estudos Franceses / Estudos Franceses e Alem�es / Estudos Franceses e Ingleses / Estudos Ingleses e Alem�es / Estudos Portugueses e Alem�es / Estudos Portugueses e Espanh�is / Estudos Portugueses e Franceses / Estudos Portugueses e Ingleses (Especializa��o em Tradu��o) (Licenciatura) Respons�veis: - UNIVERSIDADE DO PORTO - FACULDADE DE LETRAS (Ensino P�blico) L�nguas e Secretariado: Ramo Tradu��o Especializada (Licenciatura) Respons�vel: - INSTITUTO POLIT�CNICO DO PORTO - Instituto Superior de Contabilidade e Administra��o do Porto (Ensino P�blico)
Tradu��o e Interpreta��o (Licenciatura) Respons�vel: - INSTITUTO SUPERIOR DE ASSISTENTES E INT�RPRETES (Ensino Privado) Tradu��o e Interpreta��o de L�ngua Gestual Portuguesa (Bacharelato) Respons�vel: - INSTITUTO POLIT�CNICO DO PORTO – Escola Superior de Educa��o (Ensino P�blico) | |
| | | |
| | | |
| Cursos de 2� Ciclo em Portugal | |
|
| | |
| Cursos de Especializa��o e P�s-Gradua��o | |
|
| | | |
| | A�ores, Madeira
Tradu��o (Ingl�s ou Franc�s) (P�s-Gradua��o) Respons�vel: Maria Leonor Sampaio da Silva UNIVERSIDADE DOS A�ORES - DEPARTAMENTO DE L�NGUAS E LITERATURAS MODERNAS (Ensino P�blico) | |
| | | |
| | Algarve
Tradu��o Jur�dica (Portugu�s/Ingl�s) (P�s-Gradua��o) Respons�vel: Nat�lia Laranjinha INSTITUTO SUPERIOR D. AFONSO III (Ensino Privado) | |
| | | |
| | Centro
Tradu��o (P�s-Gradua��o) Respons�vel: Peter Hanenberg UNIVERSIDADE CAT�LICA – CENTRO REGIONAL DAS BEIRAS – FACULDADE DE LETRAS – VISEU (Ensino Concordat�rio)
Tradu��o (Especializa��o) Respons�vel: - UNIVERSIDADE DE COIMBRA – FACULDADE DE LETRAS (Ensino P�blico) | |
| | | |
| | Lisboa e Vale do Tejo
P�s-Gradua��o de Tradu��o de Ci�ncias e Tecnologias Respons�vel: Ros�rio Dur�o UNIVERSIDADE LUS�ADA (Ensino Privado)
P�s-Gradua��o de Tradu��o de Ci�ncias M�dicas e da Vida Respons�vel: Ros�rio Dur�o UNIVERSIDADE LUS�ADA (Ensino Privado)
Estudos de Tradu��o (P�s-Gradua��o)Respons�vel: Carlos Castilho Pais UNIVERSIDADE ABERTA – DEPARTAMENTO DE L�NGUA E CULTURA PORTUGUESAS (Ensino P�blico) Interpreta��o de Confer�ncia (Especializa��o) Respons�vel: - UNIVERSIDADE DE LISBOA – FACULDADE DE LETRAS (Ensino P�blico)
Legendagem (P�s-Gradua��o)Respons�vel: Cristina Bettencourt INSTITUTO SUPERIOR DE L�NGUAS E ADMINISTRA��O (Ensino Privado)
Legendagem (Tradu��o Audiovisual) (Especializa��o)Respons�vel: Maria Auta de Barros UNIVERSIDADE AUT�NOMA – DEPARTAMENTO DE L�NGUAS E LITERATURAS MODERNAS, TRADU��O E INTERPRETA��O (Ensino Privado)
Tradu��o (P�s-Gradua��o)Respons�vel: Isabel Fernandes Silva UNIVERSIDADE AUT�NOMA – DEPARTAMENTO DE L�NGUAS E LITERATURAS MODERNAS, TRADU��O E INTERPRETA��O (Ensino Privado)
Tradu��o (Especializa��o) Respons�vel: Jo�o Almeida Flor UNIVERSIDADE DE LISBOA – FACULDADE DE LETRAS (Ensino P�blico) Tradu��o (P�s-Gradua��o) Respons�vel: Ana Maria Bernardo UNIVERSIDADE NOVA DE LISBOA – FACULDADE DE CI�NCIAS SOCIAIS E HUMANAS (Ensino P�blico)
Tradu��o Jur�dica e Econ�mica de: Alem�o / Espanhol / Franc�s / Ingl�s (P�s-Gradua��o) Respons�vel: Hannelore Correia INSTITUTO SUPERIOR DE L�NGUAS E ADMINISTRA��O (Ensino Privado) Tradu��o Liter�ria e Jur�dica e Tradu��o Jur�dica e Econ�mica (P�s-Gradua��o) Respons�vel: - UNIVERSIDADE LUS�FONA DE HUMANIDADES E TECNOLOGIAS - Departamento de Ci�ncias Sociais e Humanas (Ensino Privado)
Curso de P�s-Gradua��o em Edi��o (Livros e Novos Suportes Digitais) Respons�vel: Jos� Alfaro UNIVERSIDADE CAT�LICA PORTUGUESA (Ensino Privado) | |
| | | |
| | Norte
Interpreta��o Simult�nea (P�s-Gradua��o)Respons�vel: Manuel Gomes da Torre INSTITUTO SUPERIOR DE ASSISTENTES E INT�RPRETES (Ensino Privado)
Tradu��o (P�s-Gradua��o)Respons�veis: Maria Olinda Santana, Fernando Moreira, Anabela Oliveira UNIVERSIDADE DE TR�S-OS-MONTES E ALTO DOURO – DEPARTAMENTO DE LETRAS (Ensino P�blico)
Tradu��o Assistida (por Computador) (Especializa��o P�s-Graduada)Respons�veis: Dalila Cerqueira Lopes, Maria Jos� M. Almeida INSTITUTO POLIT�CNICO DO PORTO – Instituto Superior de Contabilidade e Administra��o do Porto (Ensino P�blico) Tradu��o de:< Alem�o< / Franc�s< / Ingl�s (Especializa��o) Respons�vel: - UNIVERSIDADE DO PORTO - FACULDADE DE LETRAS (Ensino P�blico)
Tradu��o para Legendagem (P�s-Gradua��o)Respons�vel: Teresa Sustelo INSTITUTO SUPERIOR DE ASSISTENTES E INT�RPRETES (Ensino Privado)
Tradu��o em Ingl�s/Portugu�s ou Franc�s/Portugu�s (P�s-Gradua��o/Forma��o Cont�nua) Respons�veis: Jean Mercereau, Maria Neves Alves, Ruy Marcelino INSTITUTO PIAGET – ESCOLA SUPERIOR DE EDUCA��O – Macedo de Cavaleiros (Ensino Privado)
Tradu��o Liter�ria (Ingl�s/Portugu�s) (Curso Integrado de Estudos P�s-Graduados) Respons�vel: - UNIVERSIDADE DO PORTO - FACULDADE DE LETRAS (Ensino P�blico) | |
| | | |
| | | |
| Cursos de Mestrado | |
|
| | | |
| | Lisboa e Vale do Tejo
Estudos de Tradu��o (Mestrado) Respons�vel: Carlos Castilho Pais UNIVERSIDADE ABERTA – DEPARTAMENTO DE L�NGUA E CULTURA PORTUGUESAS (Ensino P�blico)
P�s-Gradua��o/Mestrado em Terminologia e Gest�o da Informa��o de Especialidade Respons�vel: Rute Costa UNIVERSIDADE NOVA DE LISBOA – FACULDADE DE CI�NCIAS SOCIAIS E HUMANAS (Ensino P�blico)
Norte
Estudos de Tradu��o (Mestrado)Respons�vel: - UNIVERSIDADE DO PORTO – FACULDADE DE LETRAS (Ensino P�blico)
Terminologia e Tradu��o (Mestrado) Respons�vel: - UNIVERSIDADE DO PORTO – FACULDADE DE LETRAS (Ensino P�blico) | |
| | | |
| | | |
| | Se deseja que a ATeLP inclua a refer�ncia ao seu curso nesta p�gina, ou se desejar alterar ou complementar as informa��es aqui fornecidas, por favor contacte-nos atrav�s de | |
| | | |
| | If you want us to include a link to your course in a higher education institution or change the information of any course listed here, please write to us at | |
| | | |
| | | |